Русский
Испанский
Английский
Немецкий
Ваш продавец-консультант.
Виктория
+7 921 3020711
arenda@albenimar.com viptourspain
Лот №:
Регион:
Вид недвижимости:
Кол-во
спален:
Кол-во
человек:

Цена:
Расстояние до моря:
Вид:
Ванная комната:
Город:

Почему Коста Бланка?

 

 

  Много раз я слышал, как приезжающие клиенты и туристы из России говорили, что Испания - красивая страна с необычайной архитектурой и богатой историей. Всем нравится Коста Бланка, Коста Дорада или Коста Брава, аренда вилл и апартаментов здесь очень популярна среди туристов, однако практически никто из наших гостей, приехавших на отдых в Испанию, не смог рассказать, чем же эти Косты отличаются друг от друга. Постараюсь прояснить немного эту разницу.

    Прежде всего, в Испании ВСЕ побережья называются КОСТА. Но каждое побережье имеет свое отдельное определение - так удобно их различать между собой! Например, Коста Бланка переводится «Белый берег». Вроде можно все объяснить просто – белый песок и поэтому белый берег. Но есть другое предположение историков, что это название сохранилось еще с давних времен ...чуть ли не со времен Римлян и имеет несколько другое происхождение, не связанное с песком.

       «Коста Бланка» называли эти места потому, что все дома и крепости строили из белого известнякового камня. То есть выпиливали его в каменоломнях и выкладывали из него стены.

      Есть и другое мнение, что название Коста Бланка закрепилось в период правления мавров опять-таки из цвета домов и строений. Дело в том, что именно с маврами пришел обычай покрывать дома белым известняком или, что было дешевле, крыть камень раствором мелкого щебня из того же известняка. На самом деле щебень все-таки был светло-желтым, а для большей белизны его потом красили. Цель была проста - сохранить прохладу в доме, а в белых стенах это достигается лучше всего. Климат на побережье Коста Бланка в Испании был в то время более влажным, поэтому жара чувствовалась сильнее, чем сейчас.

Конкретное название каждого берега было важным и для мореплавателей, которые приплывали к различным причалам. На картах лоцманы определяли все названия, связанные с примечательностью данных мест. Вот так, например, и возникло название живописной бухты Бенидорм, что переводится с арабского языка как место, где сыну хорошо спится!

     Специалисты в языках и сказаниях могут найти массу других объяснений тем названиям, которые существуют сегодня в Испании. Наши предки были очень изобретательны и поэтичны. Они любили складывать различные истории и сказания. У костра или у очага собирались семьи и соседи, родственники и друзья, и сидели и рассказывали, что и кто где видел. Книг и интернета-то тогда не было. 

Так из преданий и рассказов сохранились древние названия берегов средиземного моря, где теперь одни из лучших курортов. Кому станет интересно, экскурсии по Испании и по Коста Бланка могут раскрыть тайны многих мест и имен.

 


Вернуться на главную